2017-18 赛季欧冠 1/4 决赛首回合 C 罗惊天倒钩进球的意义

2017-18赛季欧冠1/4决赛首回合，皇马客场3-0战胜尤文图斯，本场比赛，当时还在皇马效力的C罗打进了一粒惊艳的倒钩进球，就连对手的球迷也为他的精彩进球而折服。《泰晤士报》记者詹姆斯专门撰文阐述C罗这粒进球的意义。......

约翰·希尔斯比·马吉在他那首关于驾驶战斗机的宏伟诗作《高空》中写道：“我已摆脱了尘世的束缚，触摸到了上帝的面容。”不知为何，每当我想到倒钩射门的特殊魔力时，这些诗句总会浮现在我的脑海里。

传统足球理论认为，足球比赛最精妙、最美丽的部分发生在球场表面，相比之下，球场上方的空间则代表着原始与野蛮。马拉多纳在1986年世界杯阿根廷对阵英格兰的四分之一决赛中攻入的两粒进球就是最好的例证。在正常情况下，足球在空中停留的时间永远不会比在地面上停留的时间长。

然而倒钩射门却是个例外，面对普通的头球或者长传，球员可以达到只剩身体完全舒展、鞋子与天空摩擦的高度，达到一种崇高的境界，甚至可能成为永恒，正如C罗在都灵的一个春夜所做的那样。

关于罗纳尔多的进球，我首先要说的是，我没有错过。我们工作中的一个黑暗秘密是，当你报道一场迟到的比赛时，你必须写一篇关于它的新闻报道，然后在比赛结束时按下“发送按钮”。这意味着你不可避免地会花很多时间看着电脑屏幕，这也意味着你会错过很多东西。但我记得当卡瓦哈尔传中，罗纳尔多冲进禁区时，我及时抬起了头。

人们常说，当非凡的运动瞬间发生时，时间仿佛静止了，而倒钩射门比任何其他方法都更能产生这种效果。首先，它涉及很多生物力学上的准备，就像费德勒的扣篮一样。你需要提前就位，扭动身体背对球门准备发力，最后还需要扭动臀部让踢球脚过头顶。这意味着，作为观察者，你必须有两秒钟的时间清楚地知道即将发生的事情，这给了你难得的“屏住呼吸”时间；其次，球员在落地前到达跳跃顶部的那一刻（如果时机把握得当，这是球员触球的那一刻），他们真的悬浮在空中，让这一刻在时间上定格。

在球触到罗纳尔多脚后跟之前，我是否知道他会进球？虽然我很想将这种确定性添加到我的记忆中，但我实际上并不记得有过这种感觉。当我触到球时，我知道它注定会飞进布冯把守的球门底角。

伟大的进球就像文艺复兴时期的壁画，每次观看都会发现新的细节。回头看这个进球，我注意到，当罗纳尔多转身时，巴尔扎利站在那里耸耸肩膀，防守队员穿着37岁的老将显然被“机器人”用“天价战靴”击中了。

当然，接下来发生的事情让这一刻更上一层楼。尤文图斯球迷为他们梦想中的前锋起立鼓掌。这种场面一生难得一见。就像目睹彗星或沙漠雨一样。

体育场内球迷的痛苦是人类已知的最强大的精神力量之一，它能让脖子上有纹身的成年男子流泪，也能让一个人撕破衬衫，扯下座椅的塑料。把它从混凝土中拔出来就像是发动一场战争。

记住这场比赛的特殊背景：尤文图斯是世界上最受球迷狂热追捧的球队之一，试图结束他们22年的欧冠荒。这是一支拥有许多深受爱戴的老将的球队，以布冯、巴尔扎利和基耶利尼为代表。他们的球迷亲眼目睹了一群“老男孩”试图为夺得欧冠冠军做最后的努力，但这种可能性在一瞬间消失了。在那一刻，他们显然非常失望。我越是回想这一刻，就越是意识到罗纳尔多的才华在那一刻产生了多么神奇的影响，他是如何改变人们的情感焦点的。

值得一提的是，伟大的建筑在这样的时刻也能发挥更大的作用。直到2006年，尤文图斯仍然在阿尔皮球场进行主场比赛，尽管这座球场的名字令人印象深刻。但它因视线和音响效果不佳而受到批评。如果罗纳尔多的进球发生在那座球场，球迷们的欢呼声会让人感觉遥远而刺耳，仿佛发生在另一个时区。事实上，球迷们甚至可能没有这种直觉，因为他们的有利位置和球场之间的某种联系被切断了。

尤文图斯的新球场如此独特，以至于在 2011 年的开幕式上，德尔·皮耶罗将其描述为“一幅美丽画作的美丽画框”，这是一个完美的比喻。在糟糕的球场上度过的瞬间就像是被裱在中密度纤维板上的蒙娜丽莎。

然而，尤文图斯的新球场是一座现代化的球场，建造时考虑到了足球的微妙物理原理。看台距离球员比赛场地仅 7.5 米。中间没有柱子或其他障碍物。这是一个重要的区别，巧妙地鼓励球迷将自己视为“比赛的主角”，而不是旁观者。这解释了为什么当罗纳尔多进球时，接下来发生的事情具有自发性和一致性。

尤文图斯新球场

与其说C罗的行为开辟了独特的领域，不如说球迷的欢呼声在这个过程中酝酿；与其说球迷的行为是对那一刻的回应，不如说他们已经是其中的一部分。

在那里感觉如何？对于一个年轻的记者来说，这非常令人兴奋，因为我从未亲眼目睹过真正标志性的时刻。那一刻，你成为了传奇的一部分！这就是亲临现场的感觉。见证历史的意义：你可以充分意识到你所见证的事情的重要性，也可以完全无视。从“总统就职典礼”到“洞穴俱乐部（利物浦一家前夜总会和摇滚音乐中心）的午餐时间”确实如此。在正常情况下，很难错过体育界的划时代事件。但即使按照这个标准，这一刻也是史诗般的。

当时，皇马正在向连续第三次获得欧冠冠军的目标迈进，而罗纳尔多已经在这项神圣的赛事中连续 10 场比赛进球。如果这还不够的话，成千上万人的欢呼声足以让你永远铭记在心。活在你见证的一切中。

我至今还不确定自己是否真的体会到罗纳尔多和梅西在同一时代竞争的荒谬性。或者让我们换一种说法：罗纳尔多的职业生涯进球总数是马拉多纳的两倍；他连续六年成为欧冠最佳射手；他还两次打破单赛季60球的纪录。然而，他仍然不是他这一代人中无可争议的最佳球员。如果他不是这样的球员的话，那么这一切都太不可思议了。这就像我们生活在米开朗基罗和达芬奇戴着护腿板踢足球的时代。

关于罗纳尔多/梅西，有两种最常见的观点：第一，当我们真正应该欣赏他们天赋异禀的才华时，进行琐碎的比较是贬低他们；第二，老实说，梅西是有史以来最好的球员。我不确定我是否同意这两种观点皮耶罗欧冠对皇马进球，但我认为罗纳尔多有能力在大舞台上称霸。自欧冠四分之一决赛以来，罗纳尔多已经进了 42 球，而梅西只进了 20 球。

我认为罗纳尔多和梅西之间的竞争之所以意义深远、两极分化严重，部分原因在于他们代表了足球界的根本对立。梅西在球场上移动，他的快速停球和转身、假动作和快速盘带都点燃了内在的神性；罗纳尔多踢的足球让无数人惊叹，所有的图腾力量和雕塑般的姿势都与内在的人性发生碰撞。你不仅看到他的伟大，还能感受到他内心深处跳动的普遍的人类欲望，他渴望被爱皮耶罗欧冠对皇马进球，他渴望证明自己的重要性，他渴望留下自己的印记。

罗纳尔多反映了我们的弱点，但也反映了我们巨大的潜力。梅西属于这样一种球员家族，他们的天赋显然是超自然的，我们可以像崇拜神一样崇拜他，从而与他保持联系。保持一定的安全距离。罗纳尔多在我们心中唤起更复杂的情感，因为他是我们中的一员。他让我们想起了自己的生与死，尽管他已经超越了生与死。

罗纳尔多的所作所为还有另外一个道德层面。2017 年，他被指控性侵，这可以追溯到 8 年前的一起旧事。这位葡萄牙人否认了这些指控，调查最终在没有刑事审判的情况下结束。

梅西和C罗之间的争议一直是人们热议的话题

我不会假装看到那个进球时我在想这件事，我想体育场里的 4 万名球迷也没有一个人在想这件事。现场观看体育比赛的兴奋可能会被这样的事实所掩盖：但当我回顾罗纳尔多一路走来所取得的成就时，我不认为他是我心目中完美、纯粹的形象皮耶罗欧冠对皇马进球，就像人们对梅西或费德勒的看法不同一样。相反，我认为他会像科比一样被铭记在集体记忆中，作为一个不完美的偶像，以一种更复杂、更人性化的方式存在。

这粒进球是罗纳尔多职业生涯中最激动人心的时刻，但也是他职业生涯中最重要的时刻之一。如果你回想一下梅西或马拉多纳的一些伟大进球，你会觉得这些进球是奇迹的缩影。但罗纳尔多所传递的是一个里程碑式的时刻，它不应该仅仅被认为是一个奇迹，一个我们只能带着敬畏之心去看待的时刻，而是一个活生生的人所传递的时刻。

让克里斯蒂亚诺·罗纳尔多打进职业生涯最伟大进球的那双腿，并非魔术的成果，而是禁区内无数小时的深蹲和跳跃训练。属于他所生活的这个世界。那些尘世的束缚不会让他逃离这个世界。

那一晚，在万分敬畏的球迷面前，我见证的不是一个人的神化，而是人类的一次伟大飞跃！